• 中文意義(包含詞性): 傾訴；吐露 (秘密/心事) (動詞)


• KK音標: /kənˈfaɪd/


• 常見度: ★★★★☆


• 詞根: 'con-' (共同, with) + '-fide-' (信任, faith)。字面意義為「共同信任」，引申為「因信任而吐露」。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 諧音：康斐得 (kāng fěi dé)
  
  
  • 聯想：「康斐得」牌的保險箱，你可以把秘密「傾訴」給它，因為它值得「信任」。


• 相關詞彙聯想: trust (信任), disclose (揭露), reveal (揭示), share (分享), secret (秘密), intimate (親密的), confident (有信心的), fidelity (忠誠)。


• 易於記憶的輔助說明: 'con-' (共同) + 'fide' (信任)。Confide = 共同信任。當你向某人傾訴時，你將心事交給對方，是基於對對方的信任。


• 例句: She decided to confide her fears to her therapist.
  
  
  • 中文翻譯: 她決定向她的治療師傾訴她的恐懼。