concussion 
[kənˋkʌʃən]
concussion
[kənˋkʌʃən]


  • 中文意義 (詞性): 腦震盪 (名詞)

  • KK音標: /kənˈkʌʃən/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根:

    • con- (字首): 一起、共同 (此處有加強語氣的作用)

    • cuss (詞根, 來自拉丁文 quatere): 震動、打擊

    • -ion (字尾): 表示動作、狀態或結果的名詞

  • 中文諧音聯想: 「啃顆腎」- 想像頭部受到劇烈撞擊,痛得感覺像有人在啃食內部器官,既有聲音上的相似,又帶有強烈衝擊的聯想。

  • 相關詞彙聯想: 腦部創傷 (brain trauma), 暈眩 (dizziness), 頭痛 (headache), 跌倒 (fall), 撞擊 (impact)

  • 易於記憶的輔助說明: 「Con-cussion」可聯想為「腦袋被一起用力地『震動/打擊』了」。就像打擊樂器 (percussion instrument) 中的 cussion 一樣,頭部受到了猛烈的衝擊或震動。

  • 例句: The football player suffered a severe concussion after a helmet-to-helmet collision.

    • 翻譯: 這名足球員在一次頭盔對頭盔的碰撞後,遭受了嚴重的腦震盪。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】con共同,cuss震動→震蕩

annabel 5243   2018-08-13
5

concussion n.腦震蕩 ( 大腦因受猛烈撞擊而造成暫時或長期的功能喪失 ) ;強烈震動=shaking
【參】percussion ( n.撞擊,震動 ) ;discussion ( n.討論 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: