concerto 
[kənˋtʃɛrto]
concerto
[kənˋtʃɛrto]


  • 中文意義 (詞性): 協奏曲 (名詞)。指一種音樂形式,通常由一件或多件獨奏樂器與管弦樂團共同演奏,獨奏樂器與樂團之間形成對話、競奏或合作。

  • KK音標: /kənˈtʃɜːrtoʊ/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星 - 對於一般大眾而言較為專業,但在古典音樂愛好者中則非常常見)

  • 詞根: 源自義大利語 "concerto",意為「協調、競賽」,最初來自拉丁語 "concertare" (意為「共同努力、爭鬥」)。

  • 中文諧音聯想: 「啃車頭」(kěn chē tóu) - 想像獨奏樂器像在「啃食」或「挑戰」龐大的樂團(像車頭),形成獨特的對比和協奏。

  • 相關詞彙聯想: 交響曲 (symphony)、奏鳴曲 (sonata)、歌劇 (opera)、管弦樂團 (orchestra)、獨奏家 (soloist)、樂章 (movement)、古典音樂 (classical music)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「Concerto」的「con-」有「共同、一起」之意,類似於「concert(音樂會)」。而其核心在於獨奏樂器與樂團之間既「合作」又「競爭」的關係,可理解為獨奏家與樂團共同演出一場「協調的競賽」。

  • 例句: The young pianist performed a breathtaking concerto.
    (這位年輕的鋼琴家演奏了一首令人驚嘆的協奏曲。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】concert ( n.音樂會 ) ,o ( o,a結尾的單詞一般是義大利語,表示音樂 ) →協奏曲

annabel 5243   2018-08-13
5

concerto n.協奏曲 ( 由交響樂隊與一個或多個獨奏樂器演奏的樂曲,一般分為三個樂章 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: