• 中文意義 (詞性):
  
  
  • v. 專注；集中；聚精會神 (將注意力集中於某事物)
  
  
  • v. 濃縮；壓縮 (使物質變濃、變密或體積變小)
  
  
  • v. 集中；聚集 (使人或事物聚集在某處)
  
  
  • n. 濃縮物；精華 (經濃縮處理的物質)


• KK音標:
  
  
  • v. /ˈkɒnsəntreɪt/
  
  
  • n. /ˈkɒnsəntrət/


• 常見度: ★★★★★ (五星，非常常見)
  


• 詞根:
  
  
  • 來自拉丁文 'con-' (together, with) + 'centrum' (center) + '-ate' (suffix indicating action/state)。字面意思為「帶到中心」或「集中於中心」。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「康森吹特」(kāng sēn chuī tè) → 想像「康生專注」，提醒自己要像康生一樣「專注」地將事物「集中」起來。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 同義詞/近義詞: focus, pay attention, engross, absorb, dedicate, centralize, condense, intensify.
  
  
  • 反義詞: distract, disperse, dilute.
  
  
  • 相關名詞: concentration (專注力；濃度), concentrator (濃縮器).


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 將「con-」聯想為「共同、一起」，「center」聯想為「中心」，「-ate」聯想為「動作」。整個字意就是「將所有事物共同匯聚到一個中心點上」，無論是注意力、物質還是人事物。


• 例句:
  
  
  • It's hard to concentrate on your work when there's so much noise.
  
  
  • 當周圍噪音太多時，很難專注於你的工作。