cold-blooded 
[ˋkoldˋblʌdɪd]
cold-blooded
[ˋkoldˋblʌdɪd]


  • 中文意義(包含詞性):
    形容詞:

    1. (動物) 冷血的,變溫的 (指體溫隨環境變化的動物)。

    2. (人或行為) 冷酷無情的,殘忍的;缺乏同情心的。



  • KK音標: [ˈkoldˌblʌdɪd]

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: cold (冷的) + blood (血) + -ed (形容詞後綴)

  • 中文諧音聯想: 「叩的血」(kòu de xuè) - 想像血被「扣」住,無法正常流動,引申為動物的冷血生理或人類情感的麻木。

  • 相關詞彙聯想:

    • 生物學相關:warm-blooded (恆溫的), reptile (爬行動物), amphibian (兩棲動物), poikilothermic (變溫的)。

    • 性格相關:ruthless (無情的), cruel (殘忍的), heartless (沒良心的), callous (冷酷無情的), merciless (殘酷的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想爬行動物(如蛇)的生理特性,體溫隨環境變化而無情感反應,再引申到人類行為上表現出麻木不仁、毫無同情心或殘酷無情的特質。

  • 例句:
    The killer showed no remorse, executing his victim in a cold-blooded manner.
    (這名殺手毫無悔意,以冷酷無情的方式處決了受害者。)

annabel 5243   2018-08-13
5

cold-blooded adj.無情的;殘酷的;冷血的
【例】Snakes are cold-blooded. 蛇是冷血動物。
I am a cold-blooded killer. 我是一個冷血殺手

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: