caviler 
caviler


  • 中文意義(包含詞性): 吹毛求疵者;愛挑剔的人;好議論者 (名詞)

  • KK音標: /'kævələr/

  • 常見度: ★★★ (三星)




  • 詞根: 動詞 cavil (挑剔;找碴)

  • 中文諧音聯想: 「卡V樂」 (kǎ V lè) → 諧音聯想為「卡在小細節上挑剔,樂此不疲的人」。

  • 相關詞彙聯想: cavil (動詞,挑剔), quibbler (愛詭辯者), nitpicker (吹毛求疵者), faultfinder (找碴者)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個 "caviler" 就像牙醫在找 "cavity" (蛀洞) 一樣,專門挑剔微小的瑕疵或缺點。

  • 例句:

    • 英文: The project manager grew frustrated with the caviler who constantly pointed out minor flaws instead of offering solutions.

    • 中文: 專案經理對那個只會不斷指出微小瑕疵卻不提供解決方案的吹毛求疵者感到非常沮喪。

annabel 5243   2018-08-13
5

caviler n.吹毛求疵者,苛責者
【類】caviler:carping=libertine:licentious
挑剔者是挑剔的=放蕩者是放蕩的

aaron 2824   2018-08-13
1

carp

岡薩雷斯 6   2025-03-06
0

cavil→cav - il→cave ill
洞穴一般大的缺陷→放大缺陷→吹毛求疵
caviler→cavil - er
放大缺陷的人

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: