calumny 
[ˋkæləmnɪ]
calumny
[ˋkæləmnɪ]


  • 中文意義 (包含詞性): 惡意毀謗;誹謗;中傷 (名詞)

  • KK音標: [ˈkæləmni]

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 源自拉丁文 calumnia (惡意指控, 欺騙),其詞根 calvi 意為「欺騙」。

  • 中文諧音聯想: 「看你罵你」(kàn nǐ mà nǐ) - 想像有人假裝看著你,實際上卻在惡意批評、中傷你。

  • 相關詞彙聯想: slander (口頭誹謗), libel (書面誹謗), defamation (誹謗), aspersion (污衊), mudslinging (抹黑), false accusation (誣告)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想 "calamity" (災難)。惡意毀謗 (calumny) 會對一個人的名譽造成巨大的災難 (calamity)。

  • 例句: The politician sued the newspaper for calumny, claiming their article was full of malicious falsehoods.

    • 中文翻譯: 這位政客因報紙的惡意毀謗而提告,聲稱該文章充斥惡意謊言。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】讀︰凱倫摸你。你要是走在大街上說︰"凱倫摸你﹗"絕對沒人信。這是中傷凱倫的話 ( 這麼漂亮的凱倫怎麼可能摸你呢? )
calu=call,mny讀︰摸你︰我叫一個人來摸你,我是有目的的,比如︰我叫人摸小布,我的目的是誹謗他與別人有染,這樣我就可以勒索他。

annabel 5243   2018-08-13
5

calumny n.誹謗中傷的話 ( 蓄意的詆毀他人名聲的虛假言詞 )
【類】calumny:assertion[representation]=perjury:testimony
誹謗言詞是假聲

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: