burglar 
[ˋbɝglɚ]
burglar
[ˋbɝglɚ]


  • 中文意義 (詞性): 入室盜竊者;竊賊 (名詞)

  • KK音標: ['bɝglɚ]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星)

  • 詞根: 源自古法語 "burgeor" (入室盜竊者),本身由動詞 "burgle" 回溯構成,而 "burgle" 則與 "bourg" (城鎮、堡壘) 相關,意指潛入受保護的地方。

  • 中文諧音聯想: 「柏格樂」- 想像一個叫「柏格」的人,他的「樂」器被偷走了,罪犯就是「柏格樂」(burglar)。

  • 相關詞彙聯想:

    • 動詞: burgle (入室盜竊)

    • 名詞: thief (小偷, 泛指), robber (搶劫犯, 含暴力威脅), break-in (入室盜竊事件), theft (偷竊行為)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 聯想「burg-」與「堡壘、房屋」有關,而入室盜竊者正是潛入房屋的人。

    • 想像在「堡壘」裡偷東西的「樂」手,被抓時發出「啊」的聲音。

  • 例句: The police quickly apprehended the burglar after he triggered the alarm system.

    • 中文翻譯: 在他觸發警報系統後,警察迅速逮捕了那個竊賊。

annabel 5243   2019-01-23
7

【記】源於︰hamburger ( n.漢堡包 ) 。夜賊一開始是因為吃不飽才進行夜間偷盜,不過只偷漢堡

annabel 5243   2018-08-13
7

burglar n.夜賊 ( 進行夜間入室盜竊行為的人 )
【例】burglar alarm 防盜警報器

aaron 2824   2019-11-06
0

犯罪的種類


圖片來源:Instagram @efl_ana

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: