• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 名詞：搭扣，扣環
  
  
  • 動詞：
    
    
    • 扣住，扣緊 (及物動詞)
    
    
    • 彎曲，變形；垮掉，屈服 (不及物動詞)
    
    
    • (常用於 buckle down) 認真工作，全力以赴 (不及物動詞片語)
  
  
  
  


• KK音標: /ˈbʌkl/


• 常見度: ★★★★☆ (四星，日常生活中常見，尤其在動詞片語中)


• 詞根: 無明顯詞根，源自古法語 boucle (盾牌凸飾，後指搭扣)


• 中文諧音聯想: 「巴扣」- 想像一個扣子緊緊地「巴」住，扣緊了。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 名詞：belt (皮帶), clasp (扣環), fastener (扣件)
  
  
  • 動詞：fasten (繫緊), unbuckle (解開), collapse (倒塌), yield (屈服), buckle down (埋頭苦幹), buckle up (繫好安全帶)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  1. 想像「皮帶扣」(belt buckle) 的畫面，它就是用來「扣住」(buckle) 皮帶的。
  
  
  2. 「buckle up」是一個常見的短語，表示「繫好安全帶」，這是開車時非常重要的動作。
  
  
  3. 當物品受壓「彎曲變形」時，也可用 buckle，例如橋樑因超重而「buckle」。
  
  
  
  


• 例句: Please buckle your seatbelt before we start driving. (在我們開車前，請繫好您的安全帶。)