brusque 
[brʌsk]
brusque
[brʌsk]


  • 中文意義(詞性): 粗魯的,唐突的,生硬的 (形容詞)

  • KK音標: [brʌsk]

  • 常見度: ★★★☆☆ (3星 - 中等常見)

  • 詞根: 源自義大利語 brusco, 意為「尖銳的,粗糙的」。

  • 中文諧音聯想: 「不熟客」- 對不熟的人態度「不熟客氣」,很直接甚至有點生硬。

  • 相關詞彙聯想: abrupt (唐突的), curt (簡慢的), gruff (粗魯的), impolite (不禮貌的), blunt (直率的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人說話時,語氣像「刷」地一下把人「 brusque (刷客) 」開,不給情面,非常直接且生硬。

  • 例句: Her brusque manner often makes people uncomfortable.

    • (中文翻譯): 她粗魯生硬的態度常讓人感到不舒服。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】1 ) 源於義大利語brusco[粗野的,粗魯的]→唐突魯莽的
2 ) 讀︰不如死磕。動不動就要與人死磕→唐突魯莽的
3 ) brus=brut野獸→粗魯無禮的

annabel 5243   2018-08-13
5

brusque adj. ( 態度,語言 ) 粗魯無禮的、唐突魯莽的=rough=abrupt=blunt
【例】brusque behavior 無禮的行為

monophobia 282   2023-12-04
1

brusque
音近不來思考

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: