bridegroom 
[ˋbraɪd͵grʊm]
bridegroom
[ˋbraɪd͵grʊm]


  • 中文意義: 新郎 (名詞)

  • KK音標: ['braɪdgrʊm]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,在特定語境如婚禮相關內容中非常常見,日常生活中也較常使用)

  • 詞根: 由 bride (新娘) 和 groom (男士;新郎) 兩個詞組合而成。在現代英語中,groom 單獨使用時也指新郎,或作動詞表示「打理、梳理」。

  • 中文諧音聯想: 「白得固攏」 (聯想新娘 (bride) 白白地得到一個堅固的依靠 (groom),暗示新郎是新娘的支柱)。

  • 相關詞彙聯想: bride (新娘), wedding (婚禮), groom (新郎;照料、梳理), husband (丈夫), marriage (婚姻), fiancé (未婚夫), ceremony (典禮)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「bride」是新娘,而「groom」在這裡專指新郎,兩者通常成對出現。可以聯想「groom」作為動詞有「打理、梳理」的意思,新郎在婚禮上通常會把自己打理得非常帥氣整潔。

  • 例句: The bridegroom looked nervous but happy as he waited for his bride at the altar.

    • 中文翻譯: 新郎在祭壇前等待新娘時,看起來既緊張又開心。

aaron 2825   2019-01-22
1

bride 新娘
bridegroom 新郎 簡稱 groom(新郎)
groom 哥在房間裡作新郎

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: