bonhomie 
[͵bɑnəˋmi]
bonhomie
[͵bɑnəˋmi]


  • 中文意義 (詞性):親切、和藹、友善、樂天、善意 (名詞)

  • KK音標:/ˌbɑːnəˈmiː/

  • 常見度:★★★☆☆ (三星,中等常見)

  • 詞根:源自法語 'bonhomie',由 'bon' (好的) 和 'homme' (人) 組成,原意為「好人」的特質。

  • 中文諧音聯想:['bonhomie'] 聽起來像「棒好米」(bàng hǎo mǐ)。想像一個「好人」分享「棒好米」時所展現的親切與和藹。

  • 相關詞彙聯想:friendliness (友善), geniality (和藹), cordiality (熱誠), affability (平易近人), good nature (好脾氣), camaraderie (情誼).

  • 易於記憶的輔助說明:想像一個「bon homme」(好人)自然散發出的「bonhomie」(親切和藹的氣氛)。一個真正的好人會讓人感受到友善和溫暖。

  • 例句:His natural bonhomie made him popular with everyone he met.

    • 中文翻譯:他天生的親切友善讓他深受每個遇到的人歡迎。

annabel 5243   2018-08-13
5

bonhomie n.友好,親切,和藹
【類】congenial[genial]:bonhomie=diplomatic:tact
親切的人溫和=有策略的人機智
bonhomie:good natured 和藹:脾氣好的

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】bon好,homie=human→好人→和藹

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: