bemused 
[bɪˋmjuzd]
bemused
[bɪˋmjuzd]


  • 中文意義 (詞性): 困惑的;茫然的;出神的;略顯發呆的 (形容詞)

  • KK音標: [bɪˈmjuzd]

  • 常見度: 四星 (★★★★☆)

  • 詞根: "be-" (徹底、使成為) + "muse" (沉思、發呆)

  • 中文諧音聯想: 「悲迷失」- 因為想不通而感到有點茫然和「迷失」。

  • 相關詞彙聯想: bewildered, perplexed, puzzled, dazed; (對比詞) amused

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人「徹底地」(be-)「沉思發呆」(muse) 到無法理解或反應的狀態,帶有一點點出神或好笑的困惑。與 amused (被逗樂的) 不同,bemused 是一種帶有困惑、茫然或略顯發呆的微笑或表情。

  • 例句:

    • She listened to his rambling explanation with a bemused smile.

    • 她聽著他冗長雜亂的解釋,臉上帶著一抹困惑又略帶好笑的微笑。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】1 ) be表狀態,muse ( v.沉思 ) ,在茫然困惑的時候就喜歡一個人沉思。
2 ) be表被動,amuse ( vt.使發笑 ) →被人無緣無故的取笑,你會處於一種茫然困惑狀態。

annabel 5243   2018-08-13
5

bemused adj.茫然的,困惑的=confused=preoccupied
【例】I am bemused with drink. 我喝酒喝得昏昏沉沉的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: