• 中文意義 (詞性): 矯揉造作的；裝腔作勢而引人發笑的；突降法的；滑稽可笑的。(形容詞)


• KK音標: /bəˈθɛtɪk/


• 常見度: ★★☆☆☆ (二星，不常用於日常對話，偏學術或文學)


• 詞根: 源自名詞 'bathos' (突降法，意為突然從莊重轉為滑稽)。'bathos' 來自希臘語 'bathos' (深度)，後被諷刺性地用來指文學作品中從崇高突然降至可笑的效果。


• 中文諧音聯想: 「巴塞踢克」(ba sai ti ke) -> 想像在「巴塞」隆納踢足球，踢得過於戲劇化，裝模作樣，反而顯得可笑。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • bathos (名詞): 突降法；矯揉造作；滑稽可笑的說話或寫作。
  
  
  • pathos (名詞): 悲愴；感動；訴諸感傷。 (與 bathos 易混淆，但 pathos 是感動，bathos 是滑稽可笑的矯作。)
  
  
  • melodramatic: 誇張的；戲劇性的。
  
  
  • sentimental: 多愁善感的；感情用事的。


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個試圖表達「悲慘」(pathetic) 但卻因為過度戲劇化而變得「可笑」(bathetic) 的場景。它描述的是一種因為「做作」而產生的「滑稽」效果，尤其是從崇高突然跌入荒謬的轉變。


• 例句: The dramatic climax of the play was ruined by a bathetic scene where the hero tripped over his own feet and landed in a mud puddle.
  
  
  • 中文翻譯: 這齣戲劇性的高潮被一個矯揉造作的場景毀了，在那個場景中，英雄被自己的腳絆倒，摔進了一個泥坑。