• 中文意義(包含詞性): 禍根 (名詞), 禍害 (名詞), 剋星 (名詞), 毒藥 (舊時用法, 名詞)


• KK音標: [ben]


• 常見度: ★★★★☆ (四星，在書面語及較正式的口語中常見)


• 詞根: 源自古英語 'bana' (殺手, 兇手)，意為毀滅、死亡之源。


• 中文諧音聯想: 「背」(bèi，如背負重擔的「背」) - 禍根就像是需要背負的沉重負擔。


• 相關詞彙聯想: curse (詛咒), plague (瘟疫), poison (毒藥), detriment (損害), ruin (毀滅), scourge (災禍), affliction (苦難), undoing (毀滅的原因), nemesis (報應, 剋星)。


• 易於記憶的輔助說明: 'bane' 發音類似 'pain' (疼痛)，帶來痛苦的就是禍根；電影《蝙蝠俠》中的反派「Bane (班恩)」就是蝙蝠俠的強大剋星。


• 例句: Procrastination is the bane of many students' academic success.
  
  
  • 中文翻譯: 拖延症是許多學生學業成功的禍根。