• 中文意義 (詞性): 遮陽篷；雨篷；涼篷 (名詞)


• KK音標: /ˈɔːnɪŋ/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星)


• 詞根: 無明顯現代英文詞根，語源可能追溯至古法語 auvanne (頂篷)。


• 中文諧音聯想: 「喔寧」 (ō níng) – 想像在「喔」聲中，享受「寧靜」地待在遮陽篷下的時光。


• 相關詞彙聯想: canopy (頂篷), shade (陰影), shelter (遮蔽), retractable (可伸縮的), patio (露台), veranda (陽台)。


• 易於記憶的輔助說明: "Awning" 就是建築物上方伸出，用來遮擋陽光或雨水的「棚子」。它讓你可以「喔！寧」靜地享受戶外空間。


• 例句: The store added a colorful awning above its entrance to attract more customers.
  
  
  • 中文翻譯: 這家商店在其入口上方加裝了一個色彩鮮豔的遮陽篷，以吸引更多顧客。