away 
[əˋwe]
away
[əˋwe]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 副詞:

      1. 離開;離去;不在。



    • (與動詞連用表示) 除去;消失;收起來。

    • (用於表示距離或時間的短語中) 在遠處;提前。

    • (與動詞連用表示) 持續不斷地。

    • 完全地;徹底地 (用於加強語氣)。

  • KK音標: /əˈweɪ/

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根: 源自古英語 "onweg",意為 "on one's way" (在路上) 或 "from a place" (從一個地方)。'A-' 是 'on' 的弱化形式,'way' 指「道路」。

  • 中文諧音聯想: 「啊餵」 (ā wèi) – 想像在叫喊「啊餵!走開!」(Go away!)

  • 相關詞彙聯想:

    • 片語動詞: go away (走開), run away (跑開), take away (拿走), put away (收起來), throw away (丟掉), right away (立刻), far away (遙遠的)。

    • 相關概念: here (這裡), home (家), near (近)。

  • 易於記憶的輔助說明: 'A-' 類似中文「啊」的發聲,'way' 是「路」。想像「啊,路!」的感覺就是「走開了,離開這條路」。想像一個人揮手說 "Go away!" (走開!),手勢是往外推開的動作,代表「離開」。

  • 例句: The cat jumped down and ran away quickly.

    • 中文翻譯: 那隻貓跳下來,很快地跑開了。

vivian 118   2018-11-21
9


圖片來源:<<哈哈英單7000: 諧音、圖像記憶單字書>>官方授權

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: