• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • 名詞 (n.): 獎項；獎品；獎金；報酬
  
  
  • 動詞 (v.): 授予；頒發；判給


• KK音標: /əˈwɔːrd/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，非常常見)


• 詞根: 'ward' (源自古法語 awarder，意為「守衛、觀察」，後引申為「判斷、決定、授予」。與 'reward' 中的 'ward' 同源，均含「報償」之意。)


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「喔！我得！」(Oh! I got it!) – 想像獲得獎項時的驚喜和欣喜。
  
  
  • 「鵝！我的！」(Goose! Mine!) – 想像某種珍貴物(如鵝)被授予或成為自己的。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 名詞: prize (獎品), trophy (獎盃), medal (獎牌), honor (榮譽), reward (回報), scholarship (獎學金), grant (補助金)
  
  
  • 動詞: bestow (授予), grant (授予), confer (授予), present (頒發), give (給予), allocate (分配)
  
  
  • 情境: ceremony (典禮), winner (得獎者), recipient (受獎人), recognition (認可)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 將 "award" 拆解為 "a" + "ward"。想像 "a ward" 是一個被「守護」(ward) 的「寶藏」或「榮譽」，然後被「授予」給值得的人。
  
  
  • 聯想其與 "reward" (回報) 的相似性，強調 "award" 是對某種努力或成就的「回報」或「獎勵」。


• 例句:
  
  
  • 名詞：She proudly displayed the award she received for her bravery. (她驕傲地展示了因其勇敢行為而獲得的獎項。)
  
  
  • 動詞：The judge decided to award custody of the child to the mother. (法官決定將孩子的監護權判給母親。)