• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 名詞 (noun)
    
    
    1. 自動性；機械性活動 (the quality of being automatic; mechanical activity without conscious thought)。
    
    
    2. (醫學) 自動症；無意識的反射動作或行為 (involuntary or unconscious actions, often complex, seen in certain medical conditions)。
    
    
    3. (藝術) 自動主義；自動書寫/繪畫 (a surrealist technique of creating art without conscious control, letting the subconscious guide the hand)。
    
    
    
    


• KK音標: [ɔˈtɑməˌtɪzəm]
  


• 常見度: ★★★☆☆ (三星 - 中等常見，多用於學術或專業語境)
  


• 詞根:
  
  
  • auto-: 來自希臘語，意為「自己、自動」。
  
  
  • -mat-: 來自希臘語 automatos，意為「自發的、自動的」。
  
  
  • -ism: 來自希臘語/拉丁語，表示「主義、學說、狀態、行為」。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「噢！特碼體制！」：利用「噢」(o-)、「特碼」(toma-)、「體制」(-tism) 的發音，聯想到「自動的體制或狀態」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • automatic (自動的)
  
  
  • automation (自動化)
  
  
  • automaton (自動機器；機械般行動的人)
  
  
  • involuntary (非自主的)
  
  
  • unconscious (無意識的)
  
  
  • reflex (反射)
  
  
  • surrealism (超現實主義)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 拆解為「auto-」(自動) + 「-tism」(主義/狀態)。字面意義即為「自動的行為、狀態或主義」，強調無需意識控制的自發性動作或過程。


• 例句 :
  
  
  • The artist experimented with automatism, allowing her hand to move freely across the canvas without conscious direction.
  
  
  • 這位藝術家嘗試自動主義的創作方式，讓她的手在畫布上自由移動，不受意識的指揮。