auspices 
[ˋɔspɪsɪz]
auspices
[ˋɔspɪsɪz]


  • 中文意義 (包含詞性):
    名詞 (noun)。

    1. 贊助;支持;保護 (常用於 "under the auspices of..." 表示「在...的贊助/保護下」)。

    2. 吉兆;預兆 (此義較不常用)。



  • KK音標: /ˈɔs pə sɪz/

  • 常見度: ★★★☆☆ (3顆星 - 在正式場合或書面語中常見)

  • 詞根:
    來自拉丁語 auspicium (預兆,占卜),由 avis (鳥) + specere (看,觀察) 組成。最初指觀察鳥的飛行來預測吉凶。

  • 中文諧音聯想:
    奧斯庇斯 (ào sī bì sī) - 聯想到「奧斯卡」的「庇佑/庇護」,意味著得到強大的支持與保護。

  • 相關詞彙聯想:

    • Sponsorship, patronage, backing, support (贊助,支持)

    • Guidance, protection (指導,保護)

    • Auspicious (形容詞:吉利的,好兆頭的)

  • 易於記憶的輔助說明:
    想像古羅馬人觀察飛鳥 (avis + specere) 來預測未來,若有吉兆 (auspices),就意味著受到上天的「保護」或「贊助」。現代多用於「在…的贊助/保護下」,記住常用短語 "under the auspices of..."。

  • 例句:
    The international conference was held under the auspices of the United Nations.
    (這次國際會議是在聯合國的贊助下舉行的。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】au讀︰誒喲,spic看→誒喲,快看→贊助的來了

annabel 5243   2018-08-13
5

auspices n.由…主辦或贊助=patronage
【例】under the auspices of 由…贊助=資助
【參】conspicuous ( adj.明顯的 ) ;suspicious ( adj.懷疑的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: