• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • 驢子 (名詞)
  
  
  • 屁股，臀部 (名詞，俚語/粗俗)
  
  
  • 笨蛋，傻瓜 (名詞，俚語/貶義)
  
  
  • 自己，某人 (名詞，俚語，常與動詞連用，如 "kick ass", "save one's ass")


• KK音標: /æs/


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 源自古英語 assa，意為「驢子」，可追溯至拉丁語 asinus。


• 中文諧音聯想: 「愛死」(ài sǐ)，聯想成「可愛到死的驢子」或「喜歡到要死的屁股」。


• 相關詞彙聯想: donkey (驢子), buttocks (臀部), rear end (屁股), stupid (笨的), idiot (白痴), kick ass (痛扁/表現出色), pain in the ass (麻煩事/討厭的人), my ass (我的屁股/胡說八道)。


• 易於記憶的輔助說明: 這個字有多種口語含義。最原始是「驢子」，引申出「笨蛋」或「傻瓜」。在口語和俚語中，它最常用來指「屁股」，並被廣泛用於各種帶有俚語或粗俗色彩的片語中，表示「自己/某人」或用來加強語氣。


• 例句:
  
  
  • He worked his ass off to finish the project on time.
  
  
  • 他拼命努力工作，才準時完成了這個專案。