ascetic 
[əˋsɛtɪk]
ascetic
[əˋsɛtɪk]


  • 中文意義 (詞性): 禁慾的;苦行的;嚴格自律的 (形容詞) / 禁慾者;苦行者 (名詞)

  • KK音標: [əˈsɛtɪk]

  • 常見度: 三星

  • 詞根: 來自古希臘語 askētikos (練習的、訓練的),源於 askein (練習、訓練),原指運動員的訓練,後轉為精神或宗教上的自我克制。

  • 中文諧音聯想: 「餓死踢客」——想像為了修煉而餓死自己,踢開客人般的世俗誘惑。

  • 相關詞彙聯想: austere (嚴峻的), spartan (簡樸的), self-denying (自我克制的), abstinent (節制的), hedonistic (享樂主義的, 反義詞), self-indulgent (放縱的, 反義詞)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想「A septic (a-septic 無菌的)」環境,象徵為了純粹精神生活而屏棄一切「俗物」的「禁慾者」。

  • 例句: The philosopher lived an ascetic life, rejecting all forms of luxury.

    • 中文翻譯: 這位哲學家過著禁慾的苦行生活,拒絕一切形式的奢華。

annabel 5243   2018-08-13
5

ascetic adj.禁欲的 ( 尤指為精神上的完善=self-denying=austere=astringent=mortified ) ;n.苦行者 ( 放棄物質享受,過著嚴格自律並隱居生活的人,尤指虔誠的宗教行為 )

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】a一個,sce讀︰腮→用一個腮呼吸的魚。明明有兩個腮,只用一個,剝奪了自己呼吸的權利,留下更多的氧氣給別的魚兒。不僅如此,由於沒有吸入足夠的氧氣,體力不足以與其他魚兒交配。我們管這種偉大的魚叫苦行魚、禁欲魚﹗
As好像,ce色︰好像是色瞇瞇的,說明還不是色瞇瞇的,但又不敢色瞇瞇的︰這種人就叫禁欲者。

kitsune 3   2025-06-05
0

Ascetic 諧音念起來(我睡地窟)
睡覺睡在地窟窿,夠苦行的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: