armchair 
[ˋɑrm͵tʃɛr]
armchair
[ˋɑrm͵tʃɛr]


  • 中文意義 (包含詞性): 扶手椅 (名詞)

    • (引申義,作形容詞用) 紙上談兵的,空想的,不出門的

  • KK音標: /'ɑrmˌtʃɛr/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,相當常見)

  • 詞根: arm (扶手/手臂) + chair (椅子)

  • 中文諧音聯想:

    • "安(ān) 撫(fǔ) 椅(yǐ) 兒(ér)" - 聽起來像 "armchair",聯想扶手椅能給人舒適安撫的感覺。

  • 相關詞彙聯想:

    • 家具: sofa (沙發), rocking chair (搖椅), stool (凳子)

    • 動作: sit (坐), relax (放鬆), lounge (休憩)

    • 引申義: armchair critic (紙上談兵的評論家), armchair traveler (空想旅行家)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 這個字由 "arm" (手臂/扶手) 和 "chair" (椅子) 組成,字面意思就是「有扶手的椅子」,非常直觀。

    • 想像你在這張椅子上「放鬆手臂」,就記住是「扶手椅」。

  • 例句:

    • He often falls asleep in his comfortable armchair after dinner.

    • 他經常在晚飯後,在他那張舒適的扶手椅上睡著。

aaron 2824   2018-12-31
2

有扶手 (arm) 的椅子 (chair)
引申為坐在辦公椅上空談

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: