archive 
[ˋɑrkaɪv]
archive
[ˋɑrkaɪv]


  • 中文意義 (詞性):

    • 名詞 (Noun): 檔案館 (dàng'ànguǎn), 檔案 (dàng'àn), 史料 (shǐliào)

    • 動詞 (Verb): 歸檔 (guīdàng), 存檔 (cúndàng)

  • KK音標: /'ɑrkaɪv/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,在專業、學術及數位領域中常見)

  • 詞根: 源自希臘語 arkheion (公共檔案館,公共記錄)

  • 中文諧音聯想: "阿開府" (ā kāi fǔ) – 聯想為一個名為「阿開」的人開設的「府邸」或「政府辦公室」,用來存放重要文件。

  • 相關詞彙聯想: document (文件), record (記錄), history (歷史), library (圖書館), data (資料), backup (備份)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個存放著重要歷史文件和記錄的「檔案館」。當你「歸檔」時,就是把資料整理後放入這個「館」中,以便長期保存和未來查閱。就像「阿開府」這個地方,專門負責保管重要的資料,以便日後「開啟」查閱。

  • 例句:

    • The museum decided to archive all its ancient artifacts' details digitally.

    • 博物館決定將所有古代文物詳情進行數位歸檔。

aaron 2824   2018-12-31
9

archive 音似:壓蓋服
史拜(spy)用衣服壓蓋住他偷來的檔案

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】1 ) archi主要→保存主要資訊的場所→檔案室
2 ) arc拱,hive=hide藏→藏在拱裡→檔案

annabel 5243   2018-08-13
5

archive n.檔案室 ( 保存歷史事件的記錄的場所或搜集物 )
【類】archive:manuscript[file/document]=arsenal:weapon
檔案室保管手稿[檔]=軍火庫保管武器
museum:paintings[art]=library:books『theatre:performance』
美術館保管畫=圖書館保管書『不是保管

ikinging 85   2023-07-07
0

口訣:存放古老arch 文件的地方 => 檔案室

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: