• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 形容詞 (adj.): 適當的、恰當的、合適的、恰如其分的。
  
  
  • 動詞 (v.): 挪用、盜用、佔用；撥款、專款（尤指政府或組織的合法撥款）。


• KK音標:
  
  
  • 形容詞 (adj.): [əˈproprɪɪt]
  
  
  • 動詞 (v.): [əˈproprɪˌet]


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 源自拉丁文 ad- (to, 往) + proprius (one's own, 自己的) → 意為「使成為自己的」。


• 中文諧音聯想: 「啊，破普瑞特！」想像「啊，這破規定，結果還挺『合適』的！」或「啊，公司的錢，又被這個『破』老闆『挪用』了！」


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 形容詞類： suitable (合適的), proper (適當的), fitting (相稱的), apt (恰當的), relevant (相關的)。反義詞：inappropriate (不恰當的)。
  
  
  • 動詞類： allocate (分配), assign (指派), seize (奪取), usurp (侵佔), embezzle (貪污)。
  
  
  • 衍生詞： appropriation (挪用；撥款), appropriately (適當地)。


• 易於記憶的輔助說明: 從詞根「使成為自己的」來理解：當形容詞，表示某物「恰當地歸屬」到某個情況或人，因此「合適的」；當動詞，表示將某物「佔為己有」，可以是政府「合法撥款」，也可以是個人「非法挪用」。


• 例句:
  
  
  • Please choose an appropriate gift for the occasion.
    （請為這個場合選擇一份合適的禮物。）
  
  
  • The committee voted to appropriate funds for the new community center.
    （委員會投票決定為新的社區中心撥款。）