acrid 
[ˋækrɪd]
acrid
[ˋækrɪd]


  • 中文意義 (詞性): 刺激的;辛辣的;嗆人的 (指味道或氣味);刻薄的;尖酸的 (指言語或態度) (形容詞)

  • KK音標: /ˈækrɪd/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 源自拉丁語 aceracris,意為「尖銳的,辛辣的,苦的」。

  • 中文諧音聯想: 「唉!苦的!」 (āi! kǔ de!) 聯想味道或氣味太刺激,令人不禁感嘆「唉!好苦/嗆啊!」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 味道/氣味: pungent (刺鼻的), sharp (辛辣的), biting (刺激的), caustic (腐蝕性的), bitter (苦的)

    • 言語/態度: caustic (刻薄的), vitriolic (惡毒的), sarcastic (諷刺的), harsh (嚴厲的)

  • 易於記憶的輔助說明: 記住 acrid 的開頭 ac-acid (酸) 相似,兩者都有「刺激性」的意味。所以 acrid 指的是像酸一樣具有刺激性的氣味、味道或言語。

  • 例句: The acrid smell of burning rubber filled the air after the car accident.

    • (車禍後,空氣中瀰漫著一股嗆人的橡膠燃燒味。)

annabel 5243   2018-08-13
6

acrid adj.辛辣的 ( 令人不愉快的辛辣,苦澀的 ) =pungent=astringent=austere; ( 言語或語調 ) 刻薄的
【例】an acrid speech 言語尖刻的演說 an acrid drug 苦藥
【類】grating[stridency, piercing]:sound=acrid[acridity]:odor
刺耳[的]聲音=辛辣[的]味道

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於拉丁語acer表示尖銳;acid酸+r=辛辣的,刻薄的

monophobia 282   2023-10-16
0

a 欸
crid 苦力

她直接叫我欸苦力,真的很刻薄

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: