accompany 
[əˋkʌmpənɪ]
accompany
[əˋkʌmpənɪ]


  • 中文意義 (包含詞性): 動詞 (v.) 陪伴;陪同;伴隨;(為…)伴奏;與…同時發生/存在。

  • KK音標: [əˈkʌmpənɪ]

  • 常見度: ★★★★☆ (4星)

  • 詞根:

    • ac- (前綴: to, toward)

    • com- (前綴: together)

    • panis (拉丁詞根: bread,引申為 'companion' (夥伴),即「一起吃麵包的人」)

    • 詞義上可理解為「與夥伴同行」的行為。

  • 中文諧音聯想: 阿康陪你 (Ā Kāng péi nǐ) – 想像一個叫「阿康」的朋友「陪你」一起。

  • 相關詞彙聯想: companion (夥伴), company (公司/陪伴), escort (護送), attend (出席/照料), concomitant (伴隨物)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像 'ac-' (靠近) + 'company' (夥伴/團體)。這個字的意思就是「與夥伴靠近同行」,引申為「陪伴」。特別聯想到 'companion' (夥伴) 這個詞,因為 accompany 就是做一個 companion 的行為。

  • 例句: May I accompany you to the door?

    • 中文翻譯: 我可以送你到門口嗎?

ezabc2 347   2018-12-06
9

字根:pan- = food食物
ac- = ad- = to
com- = together

accompany [əˋkʌmpənɪ] v. 陪伴
同伴那裏的動作是陪伴

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】ac朝…方向,company同伴,公司

annabel 5243   2018-08-13
6

accompany v.伴隨,陪伴 ( 作為同伴相處或同行 ) ;為…伴奏
【例】Please accompany me on the trip to my hometown.
請陪我去故鄉走一走。
I accompanied he on the piano. 我彈琴給他伴奏。
【參】accompaniment ( n.伴隨物;[音]伴奏 ) ;accompanist ( n.伴奏者 )

monophobia 282   2023-10-14
1

accompany 俺看陪你

熱心助人 197   2023-05-10
1




圖片來源:

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: