Halloween 
[͵hæloˋin]
Halloween
[͵hæloˋin]


  • 中文意義: 萬聖節前夕;萬聖夜 (名詞)

  • KK音標: [ˌhæləˈwin]

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根: 源自蘇格蘭語 "All Hallow's Eve" 的縮寫,意指「萬聖節(諸聖節)前夕」。"Hallow" 指的是「聖人」或「神聖的」。

  • 中文諧音聯想: 「哈嘍、喂!」 (Hā lóu, wéi!),聯想到小孩敲門要糖果時的招呼聲。

  • 相關詞彙聯想: Trick-or-treat (不給糖就搗蛋), pumpkin (南瓜), costume (服裝), ghost (鬼), witch (女巫), candy (糖果), Jack-o'-lantern (傑克燈), spooky (陰森的), haunted house (鬼屋)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像 "Hallow" (神聖的) 節日的 "een" (eve,前夕),在神聖的節日夜晚前,人們舉行歡樂的慶祝活動。

  • 例句: Children often dress up in costumes and go trick-or-treating on Halloween. (孩子們常在萬聖節打扮成各種角色,然後去挨家挨戶要糖果。)

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: